The Benefits Enrollment Center (BEC), with more than a decade of service at the Chinese Community Center, is committed to linking individuals and families to essential resources that enhance their quality of life.
Programs & Services
Food Assistance Program
We recognize the critical role that nutritious meals play in sustaining good health and overall well-being. Our organization provides support to eligible individuals and families by assisting them in applying for programs that grant access to essential and wholesome foods, clean water, and groceries, thereby promoting their health and vitality.
Financial Assistance Program
Whether confronted with unforeseen expenses—such as those related to medical needs, disabilities, or transportation—or significant disruptions caused by natural disasters, including hurricanes, floods, or tornadoes, our program is designed to assist you. We offer guidance, facilitate applications, and connect you with resources to alleviate financial burdens and provide stability during challenging circumstances.
Utilities & Weatherization Assistance Programs
Ensuring that your home remains safe and comfortable is of paramount importance. Our utilities and weatherization assistance programs are structured to support households in applying for aid, reducing utility expenses, and managing costs associated with heating, cooling, and energy consumption. We strive to ensure consistent access to vital utilities and assistance with home repairs throughout the year.
Additional Services
Beyond our core programs, the Benefits Enrollment Center (BEC) provides a range of additional support services, including:
- Public Benefits Counseling – Guidance on available public benefit programs and eligibility requirements.
- Computer Clinic Hours & Digital Skills Training – Assistance with technology use and digital literacy.
- Application Preparation Assistance – Support in completing and submitting applications for various benefits.
- Benefits Resources Navigation – Helping individuals navigate and access essential resources efficiently.
Why Choose the BEC?
Navigating public benefit programs can be challenging, but you don’t have to go through it alone. At the Benefits Enrollment Center (BEC), we are committed to providing:
- Extensive Knowledge and Expertise – A deep understanding of the programs we support to ensure accurate and effective assistance.
- Professionalism and Compassion – A dedicated team that approaches every interaction with care and respect.
- Clear Communication and Practical Solutions – Transparent guidance and tailored solutions to meet individual needs.
- Efficient and Reliable Processes – A seamless and consistent experience to facilitate a smooth application journey
Let us help you access the programs and services you need to thrive. Together, we can build a stronger, more resilient community.
計劃與服務
糧食援助計畫
我們了解營養飲食對於維持身體健康和福祉的重要性。我們提供的援助是為了幫助符合條件的個人和家庭申請該計劃，以使他們獲得基本的健康食品，水，和雜貨，進而保持身體的健康。
經濟援助計畫
無論您面臨意外費用（例如醫療、殘障、交通等），還是因發生的災難而受到重大影響（例如颶風、洪水、龍捲風等），我們都可以幫助您申請援助，提供指導，及協助您找尋可以為您減輕財務負擔的計劃。
公用事業和防風雨援助計劃
確保您的家安全和舒適至關重要。我們的公用事業和防風雨援助計畫旨在幫助家庭申請援助，用以節省公用事業費用並管理暖氣、冷氣和能源的成本，來確保您全年都能獲得基本的公用事業服務和家庭維修的援助。
其他服務
除了上述核心計劃外，BEC 還提供以下各種其他服務協助：
- 公共福利諮詢
- 電腦診所時間與數位技能訓練
- 申請準備協助
- 福利資源導航
為什麼選擇 BEC?
選擇您所適合的公共福利專案可能是個很複雜的過程，但您不必獨自完成。在 BEC，您將體驗到：
- 我們在所服務的項目中擁有紮實的知識和經驗
- 我們表現出專業和富有同情心的態度
- 我們傳達清晰的訊息和解決方案
- 我們執行流程平穩且一致
請讓我們幫助您獲得興旺發展所需的計劃和服務。携起手來，我們可以共同建立一個更強大，更有韌性的社區。
Programas y Servicios
Programa de asistencia alimentaria
Entendemos la importancia de las comidas nutritivas para mantener una buena salud y bienestar. La asistencia que brindamos para ayudar a las personas y familias elegibles a solicitar el programa para recibir alimentos, agua y comestibles esenciales y saludables para tener buena salud.
Programa de asistencia financiera
Ya sea que enfrente gastos inesperados (por ejemplo, médicos, discapacidades, transporte, etc.) o muchos impactos por desastres ocurridos (por ejemplo, huracanes, inundaciones, tornados, etc.), nuestra asistencia es ayudarlo a presentar su solicitud, brindarle orientación y conectarlo. con programas que pueden ayudarle a aliviar sus cargas financieras.
Programas de asistencia para servicios públicos y climatización
Mantener tu hogar seguro y cómodo es esencial. Nuestros programas de asistencia de servicios públicos y climatización tienen como objetivo ayudar a los hogares a presentar la solicitud, ahorrar costos en las facturas de servicios públicos y administrar los costos de calefacción, refrigeración y energía, garantizando que usted tenga acceso a servicios públicos esenciales y asistencia para reparaciones del hogar durante todo el año.
Otros servicios
Además de los programas básicos anteriores, BEC ofrece asistencia con una variedad de otros servicios de la siguiente manera:
- Asesoramiento sobre beneficios públicos
- Horas de clínica informática y capacitación en habilidades digitales
- Asistencia para la preparación de solicitudes
- Navegación de recursos y beneficios
¿Por qué elegir el BEC?
Navegar por los programas de beneficios públicos puede ser complejo, pero no es necesario que lo haga solo. En el BEC podrás ver:
- Nuestro sólido conocimiento y experiencia en los programas que servimos
- Actitud profesional y compasiva que mostramos
- Información clara y soluciones que comunicamos
- Realizamos un proceso fluido y consistente
Permítanos ayudarle a acceder a los programas y servicios que necesita para prosperar. Juntos podemos construir una comunidad más fuerte y resiliente.
Các Chương Trình & Dịch Vụ
Chương Trình Hỗ Trợ Thực Phẩm
Chúng tôi nhận ra vai trò quan trọng của các bữa ăn bổ dưỡng trong việc duy trì sức khỏe tốt và hạnh phúc tổng thể. Tổ chức của chúng tôi cung cấp hỗ trợ cho các cá nhân và gia đình đủ điều kiện bằng cách hỗ trợ họ đăng ký các chương trình cho phép tiếp cận với các loại thực phẩm thiết yếu và lành mạnh, nước sạch và hàng tạp hóa, từ đó tăng cường sức khỏe và sức sống của họ.
Chương Trình Hỗ Trợ Tài Chính
Cho dù phải đối mặt với các chi phí không lường trước được—chẳng hạn như những chi phí liên quan đến nhu cầu y tế, khuyết tật hoặc phương tiện đi lại—hay sự gián đoạn đáng kể do thiên tai, bao gồm bão, lũ lụt hoặc lốc xoáy, chương trình của chúng tôi được thiết kế để hỗ trợ quý vị. Chúng tôi cung cấp hướng dẫn, tạo điều kiện thuận lợi cho các ứng dụng và kết nối bạn với các nguồn lực để giảm bớt gánh nặng tài chính và mang lại sự ổn định trong những hoàn cảnh khó khăn.
Các Chương trình Hỗ Trợ Năng Lượng và Thời Tiết
Đảm bảo rằng ngôi nhà của bạn vẫn an toàn và thoải mái là điều cực kỳ quan trọng. Các chương trình hỗ trợ Năng Lượng và Thời Tiết của chúng tôi được thiết kế để hỗ trợ các hộ gia đình nộp đơn xin hỗ trợ, giảm chi phí về Điện/Gas và quản lý chi phí liên quan đến sưởi ấm, làm mát và tiêu thụ năng lượng. Chúng tôi cố gắng đảm bảo khả năng tiếp cận nhất quán với các thiết bị năng lượng quan trọng và hỗ trợ sửa chữa nhà trong suốt cả năm.
Các Dịch Vụ Hỗ Trợ Khác
Ngoài các chương trình cốt lõi của chúng tôi, Trung tâm Đăng ký Phúc lợi (BEC) cung cấp một loạt các dịch vụ hỗ trợ bổ sung, bao gồm:
- Tư vấn phúc lợi công cộng – Hướng dẫn về các chương trình phúc lợi công cộng hiện có và các yêu cầu về điều kiện tham gia.
- Sử Dụng Phòng Máy Tính và Đào Tạo kỹ năng kỹ thuật số – Hỗ trợ sử dụng công nghệ và kiến thức kỹ thuật số.
- Hỗ trợ chuẩn bị làm hồ sơ đăng ký – Hỗ trợ để hoàn thành và nộp đơn xin các phúc lợi khác nhau.
- Điều hướng Các Nguồn Thông Tin Phúc Lợi – Giúp các cá nhân được chia sẻ và tiếp cận các nguồn thông tin phúc lợi phổ biến một cách hiệu quả.
Tại Sao Nên Chọn BEC Chúng Tôi?
Điều hướng các chương trình phúc lợi công cộng có thể là một thách thức, nhưng bạn khơng phải là người duy nhất trải qua việc đó một mình. Tại Trung tâm Đăng ký Phúc lợi (BEC), chúng tôi cam kết cung cấp:
- Kiến thức và chuyên môn sâu rộng – Hiểu biết sâu sắc về các chương trình mà chúng tôi hỗ trợ để đảm bảo hỗ trợ chính xác và hiệu quả.
- Chuyên nghiệp và Đam mê – Một đội ngũ tận tâm tiếp cận mọi tương tác với sự quan tâm và tôn trọng.
- Giao tiếp rõ ràng và giải pháp thực tế – Hướng dẫn minh bạch và các giải pháp phù hợp để đáp ứng nhu cầu cá nhân.
- Quy trình hiệu quả và đáng tin cậy – Trải nghiệm liền mạch và nhất quán để tạo điều kiện thuận lợi cho hành trình ứng dụng suôn sẻ.
Hãy để chúng tôi giúp tiếp cận các chương trình và dịch vụ mả quý vị cần để phát triển. Cùng nhau, chúng ta có thể xây dựng một cộng đồng mạnh mẽ hơn, kiên cường hơn.
BEC PROGRAMS & SERVICES
WORKING SCHEDULES
Dates: Monday – Friday
Time: 9.00am – 4.00pm (lunch/break: 12pm-1pm)
CONTACT US
Chinese Community Center
9800 Town Park Drive,
Houston, TX 77036
Vinh Nguyen (He/him)
Benefits Project Director
Phone: (713) 271 6100
Email: vnguyen@ccchouston.org