If you register for a current student, please go to step 3 directly to register your class.

如果你註冊的學生是我們目前在冊的學生，請直接跳到步驟 3 進行課程註冊.

監護人資料 Guardian Information

監護人英文名字* Guardian's English First Name

監護人英文姓氏* Guardian's English Last Name

監護人中文姓名 Guardian's Chinese name if applicable

監護人電子郵件* Guardian's Email

e.g.example@example.com

主用電話號碼* Primary phone number

其他電話號碼 Secondary phone number

街道地址（門牌號）* Street address（apt#.)

城市* City

州* State

—Please choose an option—AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyoming

郵政編碼* ZIP Code

Please review all information prior submitting (在提交之前，請確認所有信息都正確）

Yes, information is accurate， Please check (是的， 所有信息都正確， 請點擊=>）

If you register for a current student, please go to step 3 directly to register your class.

如果你註冊的學生是我們目前在冊的學生，請直接跳到步驟 3 進行課程註冊.

學生資料 Student Information

請再次輸入你的電話號碼，必須和監護人的主用電話號碼相同
Please input your primary phone number again, it MUST be same as Guardian's primary phone

主用電話號碼* Primary phone number

監護人與學生的關係* Guardian's Relation to Student

—Please choose an option—父 father母 mother其他親戚 other RelativeOther

學生英文名字* Student English First Name

學生英文姓氏* Student English Last Name

學生中文姓名 Student Chinese Name if applicable(Chinese characters only)

性別* Gender

—Please choose an option—FemaleMaleOther

出生日期* Birth date

特殊需要（例如：食物過敏等） Special Needs (e.g. allergic to some food, etc.):

緊急聯絡人士資料 Emergency Contact Information

緊急聯絡人士姓名* Name of Emergency Contact Person

緊急聯絡人士與學生的關係* Relation of Emergency Contact Person to Student *

—Please choose an option—家長 parent其他親戚 other RelativeOther

緊急聯絡電話號碼 * Emergency Contact Phone Number

Please review all information prior submitting (在提交之前，請確認所有信息都正確）)
Yes, information is accurate， Please check (是的， 所有信息都正確， 請點擊=>）

請確認學生姓名
Please confirm student name

學生英文名字* Student English First Name

學生英文姓氏* Student English Last Name

出生日期* Birth date

Choose class (選擇課程）

If you are not sure student's level, please pick the one you think so. we will arrange the right class later

如果你不知道選擇哪門課程， 可任選你認為的課程， 開學時我們將根據學生的實際水平進行調整

Choose Chinese class (選擇中文課）

Choose Chinese class (請選擇中文課)--Pre-K (學前班)-Sat.12:30–2:20pmK1 Pinyin(拼音班-K1)-Sat.2:30–4:20pmK2 Pinyin(拼音班-K2)-Sat.2:30–4:20pmLevel 1 Simplified Pinyin(拼音一)-Sat. 2:30–4:20pmLevel 2 Simplified Pinyin(拼音二)-Sat. 2:30–4:20pmLevel 3 Simplified Pinyin(拼音三)-Sat. 9:30–11:20amLevel 4 Simplified Pinyin(拼音四)-Sat. 12:30–2:20pmLevel 5 Simplified Pinyin(拼音五)-Sat. 12:30–2:20pmLevel 6 Simplified Pinyin(拼音六)-Sat. 12:30–2:20pmLevel 7 Simplified Pinyin(拼音七)-Sat. 9:30–11:20amLevel 8 Simplified Pinyin(拼音八)-Sat. 12:30–2:20pmLevel 10 Traditional Pinyin(繁拼十)-Sat. 12:30–2:20pmLevel 12 Traditional Phonetics(華語十二)-Sat.9:30–11:20am

Choose culture/Leisure/Piano class (選擇文化，才藝或鋼琴課程）

Calligraphy(書法课)-Sat.11:30-12:20pmPiano Lesson-T(鋼琴課-T)-Sat.2:30-4:30pmPiano Lesson-2T(鋼琴課-2T)-Sat.2:30-4:30pm

Please review all information prior submitting (在提交之前，請確認所有信息都正確）

Yes, information is accurate， Please check (是的， 所有信息都正確， 請點擊=>）