• Home
  • Programs and Services
    • Social Services
      • Adult English as a Second Language (ESL)
      • Benefits Enrollment Center (BEC)
      • Civic Engagement
      • Financial Opportunity Center (FOC)
      • Free Tax Preparation
      • Homebuyer Education
      • Senior Employment Program (SCSEP)
      • U.S. Citizenship
      • Vote
    • Senior Health Services
      • Adult Day Care
      • Adult Day Care (中文)
      • Wellness Program
      • Wellness Program (中文)
      • Caregiver Services
    • Culture & Community
      • Asian Heritage Tours
      • AAPI Heritage Month
      • AAPI Frontliners
    • Education
      • Child Development Center
      • Youth Program
      • 2025 Chinese School Summer (暑期班)
      • 2025 Chinese School Fall (秋季班)
  • Events
    • Upcoming Events
    • 2025 Luncheon
    • Asian Heritage Tours
    • AAPI Heritage Month
    • Past Events
      • 2025 Lunar New Year Festival
  • Join Us
    • Careers
    • Volunteer
  • Donate
    • Donate
    • Donate Items via Amazon Wishlists
  • About
    • Leadership
    • Our Sponsors
    • Newsletter
    • News and Video Post
    • Photo Gallery
    • Contact Us
    • Sitemap

Call us today! 713 2716100

Chinese Community Center
info@ccchouston.org
Donate via Amazon
Chinese Community CenterChinese Community Center
  • Home
  • Programs and Services
    • Social Services
      • Adult English as a Second Language (ESL)
      • Benefits Enrollment Center (BEC)
      • Civic Engagement
      • Financial Opportunity Center (FOC)
      • Free Tax Preparation
      • Homebuyer Education
      • Senior Employment Program (SCSEP)
      • U.S. Citizenship
      • Vote
    • Senior Health Services
      • Adult Day Care
      • Adult Day Care (中文)
      • Wellness Program
      • Wellness Program (中文)
      • Caregiver Services
    • Culture & Community
      • Asian Heritage Tours
      • AAPI Heritage Month
      • AAPI Frontliners
    • Education
      • Child Development Center
      • Youth Program
      • 2025 Chinese School Summer (暑期班)
      • 2025 Chinese School Fall (秋季班)
  • Events
    • Upcoming Events
    • 2025 Luncheon
    • Asian Heritage Tours
    • AAPI Heritage Month
    • Past Events
      • 2025 Lunar New Year Festival
  • Join Us
    • Careers
    • Volunteer
  • Donate
    • Donate
    • Donate Items via Amazon Wishlists
  • About
    • Leadership
    • Our Sponsors
    • Newsletter
    • News and Video Post
    • Photo Gallery
    • Contact Us
    • Sitemap

Civic Engagement (Spanish)

Home » Civic Engagement (Spanish)

TU VOTO IMPORTA

¡Haz crecer tus círculos y amplifica tu voz!

¡Firme la tarjeta de compromiso de voto de CCC y reciba recordatorios electorales


Información

ELECCIÓN CONJUNTA DEL 3 DE MAYO:

***EL CENTRO COMUNITARIO CHINO NO SERÁ UN CENTRO DE VOTACIÓN DEL CONDADO DE HARRIS PARA LAS ELECCIONES DE MAYO DE 2025.***

Votación Anticipada (22 al 29 de abril)

22 de abril – 26 de abril de 2025 | 7 a. m. – 7 p. m.

27 de abril de 2025 | 12:00 – 19:00

28 de abril – 29 de abril de 2025 | 7 a. m. – 7 p. m.

 

El Día de elección

Sábado 3 de mayo de 2025 | 7 am-7 pm

 

  • Los votantes del condado de Harris deben visitar “¿Qué hay en mi boleta? https://www.harrisvotes.com/Voter/Whats-on-my-Ballot” e ingrese su nombre o dirección para ver todos los concursos y candidatos en los que puede votar. (Puede llevar notas escritas a mano o boletas de muestra impresas a la cabina de votación; solo asegúrese de llevarlas consigo cuando se vaya).
     
    Para otros condados, visite los enlaces de la oficina electoral del condado a continuación para verificar lo que hay en su boleta.
  •  

    Recursos

  • Investigación sobre legislación y candidatos no partidistas
    • Liga de Mujeres Votantes de Houston
    • Voto 411
    • Comuníquese con la oficina de Harris Votes al 713-755-6965
    • Requisitos de identificación para votar en persona
    • Requisitos de identificación para votar por correo
    • regreso la noche de las elecciones
    • Visite VoteTexas.gov para obtener más información sobre las elecciones.
    • Fechas electorales importantes 2023-2024 (state.tx.us)

     

    SITIOS WEB DEL CONDADO PARA MUESTRAS DE BOLETA, SOLICITUDES DE VOTA POR CORREO, SEGUIMIENTO DE SU BOLETA POR CORREO Y OTRA INFORMACIÓN ELECTORAL  

    • AUSTIN – https://www.austincounty.com/page/austin.county.assessor.voterreg
    • BRAZORIA – https://www.brazoriacountyclerktx.gov/departments/elections/current-election-information
    • CHAMBERS – https://www.chamberscountytx.gov/169/Elections
    • FORT BEND – https://www.fortbendcountytx.gov/government/departments/elections-voter-registration
    • GALVESTON – https://www.galvestonvotes.org/
    • HARRIS – https://www.harrisvotes.com/
    • LIBERTY – https://www.co.liberty.tx.us/page/liberty.elections
    • MATAGORDA – https://www.co.matagorda.tx.us/page/matagorda.elections
    • MONTGOMERY – https://elections.mctx.org/
    • WALLER – https://www.co.waller.tx.us/page/Elections.current
    • WHARTON – https://www.co.wharton.tx.us/page/wharton.Elections

     

  • ¿Necesita verificar su registro de votante?
    • Secretaria de Estado de Texas – Registro de Votantes

     

  • Cómo votar usando las máquinas de votación del condado de Harris
    • versión inglesa
    • versión china

     

    Contáctenos

    Email: civic@ccchouston.org
    Teléfono: 713-271-6100 Ext: 162

    Firmar tarjeta de compromiso

    Pledgecard

    LANGUAGE OPTIONS

    • English
    • 中文
    • Vietnamese
    • Espanol
    • Burmese

    Upcoming Elections (HARRIS COUNTY)

    English

    • https://www.harrisvotes.com/Voter/View-information-for-upcoming-Elections

    中文

    • https://www.harrisvotes.com/zh-cn/Voter/View-information-for-upcoming-Elections

    Vietnamese

    • https://www.harrisvotes.com/vi-vn/Voter/View-information-for-upcoming-Elections

    Espanol

    • https://www.harrisvotes.com/es-us/Voter/View-information-for-upcoming-Elections

    Sign Pledge Card

    Contact Us

    Email: civic@ccchouston.org
    Phone: 713-271-6100 Ext: 162

    Contact Us

    We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you asap.

    Send Message
    Bridge East and West by Enriching Families with Educational, Cultural, and Social Service Programs. DONATION

    OUR MISSION

    Logo
    The Chinese Community Center is a multi-ethnic organization serving all Houstonians. Our mission is to bridge East and West by enriching families with educational, cultural, and social service programs. We serve diverse cultures, diverse generations, and diverse needs. Our staff speaks English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, and Spanish.

    Subscribe to our newsletter!

    Contact Info

    • Chinese Community Center
    • 9800 Town Park Dr., Houston, TX 77036
    • 713-2716100
    • 713-2713713
    • info@ccchouston.org
    • https://ccchouston.org/

    Forms

    General Inquiry Form

    Chinese Community Center supports, and the Board is committed to, providing a learning and working environment that promotes personal integrity, civility, and mutual respect free of discrimination and harassment on the basis of race, color, religion, sex, gender identity and gender expression, national origin, age, disability, sexual orientation, or veteran status. Chinese Community Center is an equal opportunity employer/program. Auxiliary aids and services are available upon request to individuals with disabilities. (Please request reasonable accommodations a minimum of two business days in advance.) Relay Texas Numbers: 1-800-735-2989 (TDD) 1-800-735-2988 (Voice) or 711

    © 2025 — Chinese Community Center

    • Home
    • Programs and Services
      • Social Services
        • Adult English as a Second Language (ESL)
        • Benefits Enrollment Center (BEC)
        • Civic Engagement
        • Financial Opportunity Center (FOC)
        • Free Tax Preparation
        • Homebuyer Education
        • Senior Employment Program (SCSEP)
        • U.S. Citizenship
        • Vote
      • Senior Health Services
        • Adult Day Care
        • Adult Day Care (中文)
        • Wellness Program
        • Wellness Program (中文)
        • Caregiver Services
      • Culture & Community
        • Asian Heritage Tours
        • AAPI Heritage Month
        • AAPI Frontliners
      • Education
        • Child Development Center
        • Youth Program
        • 2025 Chinese School Summer (暑期班)
        • 2025 Chinese School Fall (秋季班)
    • Events
      • Upcoming Events
      • 2025 Luncheon
      • Asian Heritage Tours
      • AAPI Heritage Month
      • Past Events
        • 2025 Lunar New Year Festival
    • Join Us
      • Careers
      • Volunteer
    • Donate
      • Donate
      • Donate Items via Amazon Wishlists
    • About
      • Leadership
      • Our Sponsors
      • Newsletter
      • News and Video Post
      • Photo Gallery
      • Contact Us
      • Sitemap

    Menu

    • Home
    • Programs and Services
      • Social Services
        • Adult English as a Second Language (ESL)
        • Benefits Enrollment Center (BEC)
        • Civic Engagement
        • Financial Opportunity Center (FOC)
        • Free Tax Preparation
        • Homebuyer Education
        • Senior Employment Program (SCSEP)
        • U.S. Citizenship
        • Vote
      • Senior Health Services
        • Adult Day Care
        • Adult Day Care (中文)
        • Wellness Program
        • Wellness Program (中文)
        • Caregiver Services
      • Culture & Community
        • Asian Heritage Tours
        • AAPI Heritage Month
        • AAPI Frontliners
      • Education
        • Child Development Center
        • Youth Program
        • 2025 Chinese School Summer (暑期班)
        • 2025 Chinese School Fall (秋季班)
    • Events
      • Upcoming Events
      • 2025 Luncheon
      • Asian Heritage Tours
      • AAPI Heritage Month
      • Past Events
        • 2025 Lunar New Year Festival
    • Join Us
      • Careers
      • Volunteer
    • Donate
      • Donate
      • Donate Items via Amazon Wishlists
    • About
      • Leadership
      • Our Sponsors
      • Newsletter
      • News and Video Post
      • Photo Gallery
      • Contact Us
      • Sitemap